الشيخ علي المشكيني
99
مفتاح الجنان ومصباح الجنان
29 ) رَبِّ هَبْ لي حُكْماً وَ الْحِقْني بِالصَّالِحينَ وَ اجْعَلْ لي پروردگارا ، مرا حكمت موهبت كن و به نيكوكرداران بپيوند و در آيندگان چنان كن كه ياد مرا لِسانَ صِدْقٍ فِى اْلاخِرينَ ، وَ اجْعَلْني مِنْ وَرَثَةِ جَنَّةِ النَّعيمِ ، به راستى برند و مرا از ارثبرندگان جنت نعمتبخش قرارده . و مرا خوار مفرما در آن وَ لا تُخْزِني يَوْمَ يُبْعَثُونَ ، يَوْمَ لا يَنْفَعُ مالٌ وَ لا بَنُونَ الّا مَنْ روزى كه همه برانگيخته گردند ، روزى كه مال و فرزند سودى نبخشد مگر كسى كه اتَى اللَّهَ بِقَلْبٍ سَليمٍ ؛ « 1 » با قلب سليم به درگاه پروردگار آيد . 30 ) رَبِّ اوْزِعْني انْ اشْكُرَ نِعْمَتَكَ الَّتي انْعَمْتَ عَلَيَّ وَ عَلى پروردگارا ، مرا توفيق عنايت فرماى تا نعمت تو را شكر كنم ؛ نعمتى كه به من و به پدر و مادرم والِدَيَّ وَ انْ اعْمَلَ صالِحاً تَرْضاهُ وَ ادْخِلْني بِرَحْمَتِكَ في عنايت فرمودى . و توفيق عنايت فرماى تا كارى شايسته انجام دهم كه تو را خشنود سازد و به رحمت خود ، عِبادِكَ الصَّالِحينَ ؛ « 2 » مرا در زمرهء بندگان صالحت درآور . 31 ) رَبِّ نَجِنّي مِنَ الْقَوْمِ الظَّالِمينَ ؛ « 3 » پروردگارا ، مرا از چنگ گروه ستمكار رهايى بخش . 32 ) رَبِّ انّي لِما انْزَلْتَ الَيَّ مِنْ خَيْرٍ فَقيرٌ ؛ « 4 » پروردگارا ، همانا كه من به هر خيرى كه بر من فرو فرستى نيازمندم .
--> ( 1 ) . قرآن كريم : 89 / 26 . ( 2 ) . قرآن كريم : 19 / 27 . ( 3 ) . قرآن كريم : 21 / 28 . ( 4 ) . قرآن كريم : 24 / 28 .